AURORA – When The Dark Dresses Lightly Letra en español y significado

[Intro]
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

[Verso 1]
Mientras cuento mi historia
Bébeme, hay vino en cada palabra
Brindemos por nosotros ahora, querido
Estamos siendo fuertes ahora
Y la oscuridad se viste ligeramente
Afilada como una navaja que corta directamente a través de mi alma
Brindemos por nosotros ahora, querido
Tardó demasiado

[Pre-Coro]
Supongo que no debería haber mantenido el cuchillo en mi corazón tanto tiempo
Supongo que no debería haberme contenido cuando necesitaba que lo supieras
Supongo que no debería haber mantenido el cuchillo en mi corazón tanto tiempo
Supongo que no debería haberme contenido cuando necesitaba que lo supieras

[Coro]
Ooh, oh, solo quiero llorar
Ooh, oh, contigo esta noche
Ooh, oh, está perfectamente bien
Llorar por el dolor que va a morir

[Post-Coro]
Ooh-ooh
Ooh-ooh

[Verso 2]
Bailemos con nuestra tristeza
Hagamos las paces, hay tanto que aún no sabes
Brindemos por nosotros ahora, querida
Estamos yendo profundo ahora
Todo este miedo, es contagioso
Ahora estamos aquí, dejemos que nuestros vasos se desborden
Brindemos por nosotros ahora, querida
Tardó demasiado

[Pre-Coro]
Supongo que no debería haber mantenido el cuchillo en mi corazón tanto tiempo
Supongo que no debería haberme contenido cuando necesitaba que lo supieras
Supongo que no debería haber mantenido el cuchillo en mi corazón tanto tiempo
Supongo que no debería haberme contenido cuando necesitaba que lo supieras

[Coro]
Ooh, oh, solo quiero llorar
Ooh, oh, contigo esta noche
Ooh, oh, está perfectamente bien
Llorar por el dolor que va a morir

[Post-Coro]
Ooh-ooh
Oh, oh, oh, ¿puedes sentirlo? (Ooh-ooh)
Mm, sí, mm, sí
Déjame sentirlo (Ooh-ooh)
Grita más fuerte, más fuerte (Ooh-ooh)
más fuerte, más fuerte
más fuerte (Ooh-ooh)

[Outro]
Al río, al agua
Donde las compuertas están bien abiertas
Y la torre ha caído sobre ti
Déjame sentirlo, cariño, cariño, cariño (Al río, al agua)
Déjame sentirlo, cariño, cariño, cariño (Donde las compuertas están bien abiertas)
Déjame sentirlo, cariño, cariño, cariño (Y la torre ha caído sobre ti)
Oh sí, oh sí, oh sí….

Significado de la canción: En esta canción, AURORA explora el dolor y la sanación emocional dentro de una relación. A través de metáforas de heridas y vino, habla de la importancia de ser vulnerables y honestos con nuestros sentimientos. La canción refleja un viaje de enfrentar el dolor juntos, liberar las emociones reprimidas y encontrar consuelo en la compañía del otro. AURORA destaca que, aunque el proceso de sanación es difícil, es esencial para superar el sufrimiento y construir una conexión más profunda y auténtica.